How to create/edit route from Available Route(s) prompt

How to create/edit route from Available Route(s) prompt